¿Cuándo se usa el gerundio y el infinitivo en inglés?

¿Cuándo se usa el gerundio y el infinitivo en inglés? Academia de Inglés Online para niños.

Las estructuras de los verbos en inglés pueden parecer en algunas ocasiones algo complejas. Por eso, os proponemos seguir este esquema para poder entender el uso y estructura del gerundio o “gerund” y del infinitivo o “infinitive”

¿Cuándo se usa el gerundio y el infinitivo en inglés?

Sabemos que son muchas las personas que todavía no saben cuándo usar el gerundio y el infinitivo en inglés. Ya sea por confusión, porque nunca lo han aprendido bien desde pequeños o por que realmente nunca han entendido su diferencia. En nuestra academia de inglés online para niños nuestro objetivo es que aprendan desde muy pequeños el uso y estructura de los verbos. Por eso en este artículo te ayudamos a diferenciarlos de forma sencilla y visual. ¿Cuándo se usa el gerundio y el infinitivo en inglés? Toma nota.

➢ GERUND: Verb+ing

Vamos a usar el gerundio en estos casos:

1. Después de una preposición o un “phrasal verb”
My father’s friend gave up smoking a year ago

2. Cuando el gerundio funciona como sujeto dentro de la oración
Doing karate is a good sport

3. Después de algunos verbos
She doesn’t mind going to Paris next weekend

*Algunos de los verbos más comunes que van seguidos de gerundio son: feel, like, hate, admit, avoid, dislike, prefer, recommend, mind, suggest… y algunos phrasal verbs como go on o give up.

4. La estructura negativa sería de la siguiente manera: NOT+VERB+ING
I hate not being punctual

* Ante la duda de qué forma verbal le sigue a un grupo de verbos a los que se les denomina “verbos de preferencia”: like, dislike, prefer, hate, love… hay que tener en cuenta que en inglés británico la estructura debe ser: verb + gerund mientras que en inglés americano ésta es verb+ to + infinitive.
Sin embargo, esta opción es cada día más usada entre los británicos también.

➢ INFINITIVE: with TO

1. Se usa siempre detrás de un adjetivo
That ship is very difficult to draw

2. Cuando queremos expresar el propósito o razón de algo
He’s studying hard to pass his exams

3. Y, detrás de algunos verbos como want, learn o need, agree, forget, remember, seem, would like, refuse, pretend, offer, plan,…
They want to build a new house in the city centre

4. Negación: NOT TO+INFINITIVE
Try not to sleep before doing your homework

*Excepción: hay un grupo de verbos que pueden llevar a su lado tanto un “infinitive” como un “gerund” sin alterar su significado. En este grupo podemos usar verbos como begin, continue o start.

Like Inglés os anima a continuar practicando con nuestros posts y a profundizar en los diferentes conceptos gramaticales que nuestro profesorado especialista desarrolla en cada una de sus clases. Si tienes alguna duda o necesitas más información acerca de nuestras clases de ingles online, puedes contactarnos en info@likeingles.com.