Qué son las Confused Words en inglés

Qué son las Confused Words en inglés. Academia de Inglés Online para niños.

En lengua inglesa podemos encontrar muchas palabras que se suelen confundir fácilmente por los hispanohablantes. Lo que se denomina “confused words” son palabras que aunque su pronunciación es muy parecida; su “spelling” es diferente o bien palabras con un significado muy similar pero que al no ser idéntico hace que no se puedan intercambiar dichos términos.

Qué son las Confused Words en inglés. Travel, journey, trip, customer & client

Vamos a empezar con la diferencia entre “travel, journey y trip”

• Travel (verbo) → describe cualquier desplazamiento de un lado a otro
• Journey (nombre) → indicando la idea del viaje en sí mismo, el trayecto
• Trip (nombre) → hace alusión a un viaje corto o inususal

Examples:

NO:
His travel to Egypt was awful

YES:
His journey to Egypt was awful
They love travelling by train
The trip to Madrid was fantastic

En segundo lugar, trataremos la diferencia entre “customer y client”.

• Customer: cliente que compra un producto en una tienda
• Client: es aquel que paga por un servicio de un profesional o una empresa

Examples:

• NO: That butcher has a lot of clients.
• YES: The butcher has a lot of customers.
• NO: That lawyer has a few new customers.
• YES: That lawyer has a few new clients.

Like Inglés os anima a continuar participando de la lectura de los artículos de nuestra academia de inglés online para niños en los que seguiremos tratando más “confused words” y otros temas de interés. Creemos que es fundamental comenzar a diferenciar este tipo de términos, algo confusos, desde los primeros años de aprendizaje. Si necesitas más información acerca de las “confused words” ponte en contacto con nuestro equipo. También puedes ampliar tus conocimientos con la segunda parte de este artículo pinchando aquí.