Errores básicos al hablar en inglés. Academia de Inglés Online.
Vamos a profundizar sobre las diferencias y principales confusiones que se producen entre “listen to and hear” y“home y house”.
Errores básicos al hablar en inglés: Listen to and hear
Comenzamos con una ventaja, y es que hay diferencias entre estos dos verbos son muy similares a la que existen en castellano.
Si hablamos de “listen to” (escuchar) nos estamos refiriendo a escuchar con atención a alguien o algo; prestar máxima atención a algo que es de nuestro interés. Por el contrario, si utilizamos el verbo “hear” (oir) posiblemente, oímos algo o a alguien en quien no estamos demasiado interesados.
Es importante recordar que el verbo “listen” va seguido de la preposición “to” (= escuchar a) mientras que “hear” no tiene esa estructura.
Ejemplos:
- They hate listening to pop music
- They hate listening pop music
- We heard a strange noise in the classroom
- We heard to a strange noise in the classroom
Errores básicos al hablar en inglés: “Home y house”
Y, ¿Cuál es la diferencia? Pues bien, cuando usamos el término “house” nos estamos refiriendo al edificio, a la construcción donde vivimos. Por el contrario, al hablar de “home” es lo que nosotros entendemos por hogar.
Ejemplos:
- Your house is in that Street
- Your home is in that Street
Es importante recordar que hay una serie de expresiones con “home” que deben utilizarse con los siguientes verbos: come, go, get.
Ejemplos:
- My friends are coming home tonight
- Your parents are going home next weekend
- What time are they getting home?
En cambio, “get” puede ser usado con “house“, pero acompañado de la preposición “to”
Ejemplo:
- Does he know how to get to my house?
- Does he know how to get my house?
Si quieres ampliar información, no dudes en ponerte en contacto con nuestra academia de inglés online en www.likeingles.com o en el teléfono/WhatsApp 694 493 381.
